Back to All Events

VAL LEE "BUENOS DÍAS MUJERES"


  • ARIEL, København Niels Hemmingsens Gade 8-10 (Kvindernes Bygning) København, 1151 Denmark (map)
Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

Pressemeddelelse, december 2020

Val Lee Buenos días mujeres
Gæstekurator: Jo Ying Peng.

Det er med stor glæde, at vi inviterer til åbning af udstillingen Buenos días mujeres af Val Lee, gæstekurateret af Jo Ying Peng, leder af Vernacular Institute. Udstillingen Buenos días mujeres tager afsæt i kunstneren Val Lee’s videoværk af samme titel, der i 2019 blev researchet og produceret i samarbejde med Vernacular Institute i Mexico. 

To fremmede, M og A, møder hinanden på forskellige steder i området Escandón i Mexico City, hvor de følger ‘action scripts’, en type handlingsmanuskripter, som definerer deres fælles rejse og reflekterer over emnet kvindedrab. Et sted imellem ‘auto-cinema’ og ‘auto-dokumentar’, er handlingen i Buenos días mujeres tilrettelagt på forhånd, men udspiller sig alligevel i fraværet af instruktøren bag projektet. Mødt af en lang række situationer og sceneopsætninger må hovedpersonerne i filmen fortolke narrativet i instrukserne, som om de var på autopilot. Ved at dokumentere deres handlinger, fryses tiden og de specifikke øjeblikke kortlægges og gøres tilgængelige for fremtidige beskuere.

Buenos días mujeres beskæftiger sig tematisk med kvindedrab og giver publikum indsigt i en indre verdenssituation, der styres af en pulserende, toksisk maskulin adfærd. På den måde sammenflettes en hypnotisk og urovækkende historie, der fremhæver emnets dobbeltheder gennem en kønsrelation, der i negativ forstand påvirker alle, eksempelvis både kvinder og mænd.

Det banebrydende værk vises for første gang i dansk i kontekst i en totalinstallation, der består af video, fundne objekter og lydlige elementer, der er specielt udarbejdet til ARIELs udstillingsplatform.

Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

Ghost Mountain Ghost Shovel Art Collective (2009-Nu), som ledes af instruktør Val Lee, skaber levende værker, der opbygger konstruerede flygtige situationer, hvor publikum går ind i en poetisk konstellation af ‘action scripts’, installation, lyd, hypnotisk retorik, sammensat struktur, mise-en-scène og rum. Deres værker fokuserer i øjeblikket på urban vold, politisk uro, kropshukommelser af usædvanlige tilstande, svært begribelige historiske genopførelser og de forskelligartede former for psykologisk inddragelse og deltagelse for offentlige publikummer. Val Lee, der er baseret i Taipei, har b.la. udstillet på: National Taiwan Museum of Fine Arts (2020); Reconstres Internationale Paris/Berlin (2019/2020); Vernacular Institute Mexico (2019); Hong-gah Museum; Taipei Fine Art Museum. Udvalgte priser: The Asian Cultural Council New York Fellowship (2019); Taipei Fine Art Award (selected); Taishin Art Award (2017).

Buenos días mujeres er den syvende udstilling i ARIELs udstillingsprogram og er udviklet i samarbejde med gæstekurator Jo Ying Peng, leder af Vernacular Institute. Vernàcular Institute ligger i Mexico City, og blev udviklet i forlængelse af projektet Publish and be Damned, et nomadisk projekt med fokus på kunstudgivelser, samt ledet en uafhængig kunstbogsmesse siden 2004. Vernàcular Institute blev grundlagt i 2014 af Kit Hammonds og drives nu af Jo Ying Peng. Ved iscenesættelser af projekter igennem en performativ tilgang, og i friere afsøgende, legende rammer, engagerer Vernacular Institute sig med det kuratoriske og det redaktionelle gennem alternative former for åben diskurs.

Jo Ying Peng (f. 1982, Taiwan) er baseret i Mexico City og er leder af Vernàcular Institute. Som tidligere kurator for Taipei Contemporary Art Center (TCAC) har Peng ledet projekter, der diskuterer post-kunsthistorie og institutionel kritik.

Udstillingsperiode: 11. december 2020 - 7. februar 2021.

Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

Val Lee “Buenos días mujeres” (video still).

ARI. Readings #7: Buenos días mujeres
Lørdag d. 12. december, kl. 16-18
ZOOM, Gratis adgang
Tilmelding til: arielfeminisms@gmail.com

ARI. Readings er en serie af arrangementer, hvor vi læser uddrag af den litteratur, som har inspireret og dannet udgangspunkt for kunstneres research. Litteraturen til dette event er udvalgt af gæstekurator Jo Ying Peng fra Vernacular Institute med fokus på skrivning og andre fysiske materialer, der beskæftiger sig med køn og vold. Peng vil på baggrund af udstillingen Buenos días mujeres lave en lecture performance til læsekredsen, der tager udgangspunkt i Killing La Malinche, 2017, et video-projekt af den taiwanesiske kunstner Chang Wen Hsuan, der er baseret på research, som omhandler den kendte figur La Malinche og de postkoloniale historier, der knytter sig til denne figur, set i en Latinamerikansk Mexicansk kontekst.

Det er ikke nødvendigt at læse på forhånd. Se mere på: ARIEL - Feminisms in the Aesthetics facebookside.

“Missing person ads, in search of the disappeared, are part of the urban landscape along the border. (…)these posters and flyers spring up on poles, walls, and shop windows. A few days later they are covered by others, which will in turn be replaced by still more, in a haunting montage of faces, data, marks, and signals. Attention. Missing. Any information is appreciated. The clarity of bodies in blurry portraits and instant novels.” – The Femicide Machine, Sergio González Rodríguez / Semiotext(e) page 88

Litteratur:
Chang Wen Hsuan - Killing La Malinche 
Eduardo Galeano - Mujeres 
Sayak Valencia - Gore Capitalism. Semiotext(e) 
Sergio González Rodríguez - The Femicide Machine. Semiotext(e) 
Susana Vargas - The Little Old Lady Killer. NYU press 
Susana Vargas - Mujercitos. Editorial RM


ARIEL - FEMINISMS IN THE AESTHETICS
ARIEL er en platform for udvikling og formidling af nyskabende udstillinger af høj kunstnerisk kvalitet, centreret omkring nye forgreninger af feminismer i det æstetiske felt. Ved innovativt at fremme kunstnerisk forskning søger projektet at udvide og nuancere forståelsesrammen for det feministiske felt i dag og skabe en kontaktflade, hvor en bred vifte af emner kan tilgås. Initiativet er nordisk og internationalt orienteret med et langsigtet perspektiv på at forgrene sig ud i nye samarbejder, kontekster og situationer.

KVINDERNES BYGNING
ARIELs udstillingsplatform befinder sig i Kvindernes Bygning, hvor der eksisterer et fælles ønske om at bidrage til den offentlige debat og at samle et tværfagligt miljø omkring sig. Initiativet til Kvindernes Bygning blev til på baggrund af Kvindernes Udstilling i 1895. Selve bygningen blev tegnet af den kvindelige arkitekt Ragna Grubb og indviet i 1936

Vi takker: Kvindernes Bygning / Bikubenfonden / Statens Kunstfond / Rådet for Visuel Kunst, København Kommune / faustlight / MARI KANTER arkitekter / decorfarver / STARK.

Earlier Event: December 10
SEBASTIAN HEDEVANG "CURRENT ASSETS" 📷
Later Event: January 7
ANNE BRANDHØJ "ON BALANCE"