Back to All Events

CASPER ROSHAN KOCH HUGHES "EN VERDEN INDENI EN VERDEN" đź“·


  • EKS-RUMMET, København Prags Boulevard 61, 1. sal København, 2300 Denmark (map)
Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Pressemeddelelse, april 2021

En verden indeni en verden er en visuel undersøgelse af kulturel identitet med afsæt i kunstneren Casper Roshan Koch Hughes egne forestillinger om sit ophav fra Indien.

Udstillingen kredser om forskellige tematikker der handler om eksistentielle grundvilkår, som er med til at skabe en identitet og til at forme et menneskes liv og muligheder for at agere og være i verden på. Hertil forsøges der med udstillingen at synliggøre forskellige abstrakte og ikke-vestlige narrativer, der fungerer som en dialog mellem de enkelte værker i udstillingen, men også som en kommentar og henvendelse til en bredere maleri- og kulturel diskurs. Udstillingen består af 3 malerier, 4 skulpturer samt et lydværk Origin 2.0 (Danmarks Nationalsang oversat til hindi: indtalt af Arunima Singh), der ligger som et lydtæppe over udstillingen og bliver spillet fra en skjult højttaler installeret i et lille rum indeni udstillingsrummet).


Tekst af Casper Roshan Koch Hughes

Klokken er ca. 10.30, og jeg er på vej ud af døren og ned i mit atelier på Nørrebro, kun et stenkast fra min bopæl. Min telefon vibrerer i lommen. Det er min far der ringer for at høre, hvordan det går, og vi snakker lidt om løst og fast. Han siger, at han tager væk fra sin lejlighed i nogle dage, da den nye lejer af værelset som han udlejer, ankommer til Danmark fra Indien, og skal for en sikkerheds skyld isolere sig på grund af situationen med Corona. Da vi er ved at sige farvel, siger han, ”ved du forresten – apropos Indien –, at du lige med nød og næppe fik et cpr-nr. som barn, og hvis du ikke havde fået det, så havde du ikke fået opholdstilladelse i Danmark, og så var vi rejst ud af landet.”

Jeg svarer, at det vidste jeg ikke, men at det var virkelig heldigt, at det lykkedes.

Han svarer, ”ja, det var faktisk i første omgang en fejl fra kommunen, at du fik et cpr-nr., jeg troede ikke det ville gå igennem, men så var der en kommunalmedarbejder, der lavede en fejl og godkendte det.”

Jeg siger, at det var en fantastisk fejl.

Han siger, ”ja, det var det og et stort tilfælde.” Vi lægger på og jeg bevæger mig mod atelieret.

Casper Roshan Koch Hughes, Family portrait, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Family portrait, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

På vej derned på cyklen tænker jeg på tilfældigheder, på eksistentielle grundvilkår der er identitetsskabende og er med til at forme det liv og de verdensanskuelser man kan have. Disse emner kredser min kunstpraksis sig i høj grad om samt forestillinger om Indien, et land og en kulturarv som jeg ikke har meget kendskab til, men som ved forestillingens kraft er flettet ind i værkerne.

I forhold til dette mener jeg at god kunst afspejler livet – en livspraksis. Et liv der ikke bevæger sig lineært, men som rummer krumspring og sorte huller i tid og sted og som udfolder sig cyklisk. Karaktererne der er til stede i mine værker kigger ofte tilbage på mig og synes at bede om svar. Jeg møder deres blikke og må indrømme, at jeg ikke har nogen svar. Jeg læste om en kunstner, som sagde at et værk er færdigt når det metaforisk rejser sig op og ser tilbage på skaberen. I det tilfælde er det mit håb og formål med denne udstilling at værkerne står for sig selv og har deres eget blik; og når jeg tænder og slukker for lyset i atelieret samt udstillingsrummet; så tænder og slukker jeg også for en verden indeni en verden.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 2, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 2, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

En verden indeni en verden (installationshot), 2021. Eks-rummet, 2300 København S.  Foto Amanda Hestehave.9.jpg

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.


Artist statement (DK)
Jeg arbejder primært med figurativt og formelt maleri samt tegning. Min værkpraksis er en visuel undersøgelse af kulturel identitet og eksistentialisme, der forsøger at synliggøre en ikke-vestlig dialog og virkelighedsopfattelse og som har afsæt i min egen kulturelle arv med indiske rødder. I mine værker forsøger jeg at skabe forskellige abstrakte narrativer der udforsker mine forestillinger om mit ophav, som både er familiære og fremmede for mig på samme tid, hvilket bl.a. er inspireret af ikke-vestlig- og vestlig kunsthistorie, forskellige kunstperspektiver, arketypiske symboler fra blandt andet mytologi og en religiøs motivverden. Disse narrativer bevæger sig mellem det eksistentielle, absurde, alvorlige og humoristiske.

Artist statement (EN)
I work primarily with figurative and formal painting and drawing. My art practice is a visual exploration of cultural identity and existentialism, which tries to bring to light a non-western dialog and perception of reality, which is inspired by my own heritage from India.

In my work I try to create different abstract narratives that explore my own notions of my heritage which are both familiar and alien to me at the same time and are inspired by non-western and western art history, different art perspectives, clichés, archetypical symbols from among other things, mythology and religious motives, that oscillates between the existential, absurd, serious and humorous.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, En verden indeni en verden (installation view), 2021. Eks-rummet. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 1, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 1, 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 5 (1 af 5 skulpturer), 2021. Foto: Amanda Hestehave.

Casper Roshan Koch Hughes, Gaze 5 (1 af 5 skulpturer), 2021. Foto: Amanda Hestehave.


Fernisering: Fredag d. 7 maj, kl. 17-20.
Udstillingsperiode: 7. - 16. maj, 2021.
Åbningstider: Lørdag og søndag efter fernisering, kl. 14 -17.
Derefter torsdag til søndag, kl. 14-17.

Eks-rummet er et kunstnerdrevet udstillingssted -og projektrum i atelierfællesskabet Atelier Prag 61, der huser 20 kunstnere. Læs mere på eksrummet.dk og på Facebook.