Back to All Events

KAREN BOHØJ "DERFRA"


  • Vesterbrogade 127A København, 1620 Denmark (map)
Karen Bohøj, Derfra.

Karen Bohøj, Derfra.

Pressemeddelelse, juli 2020

En frodig blomstereng finder vej til et ledigt butiksvindue i centrum af byen. Om natten, når livet forsvinder fra gaderne, lever lyset indefra billederne op.

Udstillingens titel DERFRA refererer til en tidligere udstilling med titlen HERFRA, vist i kunsthallen Regelbau 411, Oddesund i Thyholm, hvor kunstner Karen Bohøj var på residency og dokumenterede udsigterne – ud fra – de lokale beboeres vinduer i området.

Den nuværende udstilling DERFRA, installerer nye fotografier taget under opholdet i Thyholm. Her i København, observeret fra gaden i det urbane miljø, ser vi indad, i et forretningslokale til salg, et rum i transformation. Bohøjs fotografier skildrer et intimt og romantisk møde med det rurale landskab; blomster i flor og græs i grønne nuancer der forsigtigt svajer og børster mod hinanden.

Billeder kan plante frø til nye tanker. Udstillingen DERFRA peger på forestillinger om hvad der var før og hvad der muligvis kommer, og stiller spørgsmål som: Hvilke rum, narrativer og miljøer er det vi færdes i? Hvad er forholdet mellem rurale og urbane steder og hvad er det, vi forestiller os for vores fælles fremtid?

Udstillingen er kurateret af Lee Mann.

DERFRA er åben fra 9. juli indtil 24. juli 2020. Kunsten kan opleves hver dag fra gaden og udstillingen er officiel åben fra kl. 20-00 når lyset i rummet tændes.

Udstillingen er støttet af Snabslanten og Aspekt Visuel Kommunikation.


ENGLISH:

A rich meadow finds its way to a vacant shop front in the centre of the city. At night, as life disappears from the streets and the lights switch on, the images come to life.

The exhibition’s title FROM THERE mirrors a previous exhibition titled FROM HERE, shown at art centre Regelbau 411, Oddesund in Thyholm, where artist Karen Bohøj was on residency, and documented the views – looking outwards – from local residents' windows in the area.

The current exhibition FROM THERE makes use of unseen photographs taken during this residency in Thyholm. Here in Copenhagen, observed from the street in an urban environment, we look inwards into a shop which is currently for sale; a space in transformation. Bohøj’s photographs depict an intimate and romantic encounter with the rural landscape; flowers in full bloom, buds on the cusp of opening, and grasses in green hues gently brush against each other.

Images can plant seeds for new thought. FROM THERE points to imagined visualisations of what was once here before, and what might come. In doing so, the exhibition poses the questions: What space, narratives, and environments do we navigate within? What relationships exist between rural and urban places? And, what is it we imagine for our common future?

The exhibition is curated by Lee Mann.

FROM THERE is on show from 9 July until 24 July 2020, Vesterbrogade 127A. Though the artwork is visible during the day, the exhibition is officially open when the lights are on between 8pm–12pm every night.

The exhibition is kindly supported by Snabslanten and Aspekt Visuel Kommunikation.