Mikkel Bundgaard Pedersen.
Pressemeddelelse, marts 2023
Det glæder mig at invitere til reception for bogen “hvorfor gøre disse kumler”, en bog om en række kopier af Harald Blåtands Jellingsten. Til receptionen vil der være noget at drikke og mulighed for at kigge i (og købe :)) et eksemplar af bogen. Der vil til lejligheden desuden også vises et videoværk, som spiller en central rolle igennem hele bogen.
Receptionen finder sted fredag d. 10. marts fra 16-20 hos Bladr.
"hvorfor gøre disse kumler" er en bog om kopier af Harald Blåtands Jellingsten. Igennem en blanding af tekst- og billedemateriale undersøges en række kopier af Jellingstenen placeret rundt omkring i verden.
M.B. Pedersen opsøger jellingstenskopierne via øjnene af mennesker i nærheden af dem. Ved hjælp af tilsendte videooptagelser forsøger han at skabe et portræt af de forskellige kopier samt omgivelserne omkring dem. Sideløbende efterforskes de historiske omstændigheder og personer bag stenene. Kopiernes historier og de tilsendte videoer bliver afsættet for en undersøgelse af et monument, dets forskellige reproduktioner og de steder vi møder dem igennem tid og rum.
Bogen er lavet i et oplag på 200 stk. og udgivet af Forlaget Nightcore.
Forlaget Nightcore udgiver hovedsageligt debutanter inden for digte, kunstnerbøger og ny dansk dramatik. Forlaget er startet af Mathias Riis Andersen i 2021.
Bladr er en kunstnerdrevet platform dedikeret til at formidle, udstille og udforske kunstbøger.
***
I samme omgang kan jeg invitere til et lille smugkig på bogen dagen før, i form af en oplæsning / billedvisning i forbindelse med et arrangement på Copenhagen Contemporary, arrangeret af Fiddy Press med dette gode program, og det er altså torsdag d. 9. marts:
✽ kl. 17.00 DJ toot spiller – mød Fiddy Press og gratis øl til de første
✽ kl 19.00 oplæsning med Lin Melkane
✽ kl 19.30 oplæsning med M. B. Pedersen
✽ kl. 21.30 Koncert med Kupa Lua
✽ kl. 23.00 Tak for i aften
Kh. Mikkel Bundgaard Pedersen
/ M.B. Pedersen
ENGLISH:
I am happy to invite you for the book launch of “hvorfor gøre disse kumler”, a book about a series of copies of Harald Bluetooth’s Jellingstone. At the reception there will be drinks and the possibility of looking through (and buying :)) a copy of the book. A videowork that plays an important part throughout the book will also be screened.
The reception takes place on friday 10th of March from 16-20, at Bladr.
"hvorfør gøre disse kumler" is a book about copies of Harald Bluetooth's Jellingstone. The copies that are located around the world are explored through text and images.
M.B. Pedersen investigates the copies of the Jellingstone through the eyes of people near them, as well as the historical conditions behind their creation. Through videos send by different people he tries to create a portrait of the different copies and their surroundings. The videos as well as the stories of the copies are the starting point for an investigation on af monument, it's different reproductions and the places we meet them through space and time.
The book is produced in an edition of 200 copies and published by the small press Nightcore.
Nightcore mainly publishes debutantes in poems, artists' books and new Danish drama. The publishing house was founded by Mathias Riis Andersen in 2021.
Bladr is an artist-run platform dedicated to artist’s books.
***
It is also possible to preview the book through a reading / image showing as part of an event at Copenhagen Contemporary, arranged by Fiddy Press with this delightful program:
Thursday, 10th of March:
✽ kl. 17.00 DJ toot spiller – mød Fiddy Press og gratis øl til de første
✽ kl 19.00 oplæsning med Lin Melkane
✽ kl 19.30 oplæsning med M. B. Pedersen
✽ kl. 21.30 Koncert med Kupa Lua
✽ kl. 23.00 Tak for i aften
Sincerely, Mikkel Bundgaard Pedersen
/ M.B. Pedersen