Pressemeddelelse, oktober 2023
Aber Dabei er en gruppeudstilling kurateret af Asta Von Apfel, studerende på Det Fynske Kunstakademi. Aber Dabei er et tysk udtryk, af aber 'men' og dabei 'derved'. Udtrykket bruges i situationer med tvivl eller bekymring, der er altså et "men", eller et "og" ved en specifik situation.
Udstillende kunstnere: Eau Pernice, Jamilla Mahmoud, Peter Neuchs, Aslak Warming, Billie Meiniche, Kasper Hesselbjerg, Lea Guldditte Hestelund, Anna Ørberg, Faun Vium, Kåre Frang, Lone Haugaard Madsen, Ulla Hvejsel, Kirstine Aarkrog, Lucille Groos.
Ferniseringsprogram:
Kl. 16: Serveringsperformance af billedkunstner Asta Von Apfel, der performes af Christopher Foeyoh Nallo, studerende på den danske scenekunstskole i Odense.
Kl. 17: Billedkunstner Lucille Groos laver en screening som en del af udstillingen.
Alle penge fra salg af drikkevarer går ubeskåret til Palæstina, gennem Mellemfolkeligt Samvirke.
Fernisering: Torsdag d. 2. november, kl. 16-19.
Udstillingsperiode: 3. - 14. november, 2023.
Åbningstider: Kl. 10-14.30 eller efter aftale.
Udstillingen er generøst støttet af Odense Kommune.
*Bemærk, at bygningen desværre ikke er tilgængelig for gangbesværede eller kørestolsbrugere.
English:
Aber Dabei is a group show curated by Asta Von Apfel, a student at Funen Art Academy. Aber Dabei is an original German expression, from aber 'but' and dabei 'thereby'. The expression is used in situations of doubt or concern, which means there is a "but" or an "and" to a specific situation.
Opening programme:
4pm: Food serving performance by visual artist Asta Von Apfel, performed by Christopher Foeyoh Nallo, student at The Danish National School of Performing Arts in Odense.
5pm: Visual artist Lucille Groos will be making a screening as part of the exhibition.
All money from the sale of drinks goes directly to Palestine through Mellemfolkeligt Samvirke.
Opening: Thursday the 2nd of November, 4-7pm.
Exhibition period: 3rd - 14th of November, 2023.
Opening hours: 10am - 2.30pm or after appointment.
The exhibition is generously supported by Odense Kommune.
*Please note, that the building unfortunately is not accessible in any other way than using stairs.