0
0
Back to All Events

TUMI MAGNÚSSON "ARBEJDSVIDENSKAB"


  • Pirpa, Valby Grønttorvet 22 København, 2500 Denmark (map)

Pressemeddelelse, maj 2018

Pirpa præsenterer: Arbejdsvidenskab
– En stedsspecifik 8 kanals video- og lydinstallation af Tumi Magnússon.

(For english version please schroll down).

Det er med stor glæde, at vi åbner porten for denne lyd- og videoinstallation skabt af Tumi Magnússon med optagelser foretaget på Grønttorvet gennem længere tid. Installationen består af 6 synkroniserede videoer med lyd samt to extra lydobjekter. Den indeholder optagelser af de arbejdsaktiviteter, der foregår på Grønttorvet under stedets nedrivnings og opbygningsproces. 

Videoerne viser de forskellige typer af arbejde, der foregår på stedet, den øresønderrivende larm fra de store maskiner, lyden fra det mere stille og rolige manuelle håndarbejde, samt det hårde arbejde fuglene udfører  i sine overlevelses strategier. Optagelserne koncentrerer sig om den rytmiske side ved arbejdets lyde. Der er langsomme og hurtige rytmer som alle er manipuleret med, for at køre i takt med hinanden. Hvert 30. sekund skifter den fælles gennemgående rytme, for så på et tidspunkt at stemme med den originale rytme fra hver arbejdsopgave. 

Den absurde parallelisering af diverse rytmiske aktiviteter som fylder udstillingsrummet, og den oplevelse det giver at se og høre det hele samtidigt i enten “rigtige” eller “forkert” hastighed, skaber en næsten umulig situation som forhåbentlig inspirerer til uventede associationer, tvivl og spørgsmål.

Velkommen til fernisering d. 25. maj, kl. 16-20.

Tumi Magnússon (født på Island, bosat i København/Reykjavik). Har de seneste år lavet stedsspecifikke lydinstallationer, men arbejder med video, lyd, maleri og print. Har for nyligt udstillet på Kyoto Art Center i Japan og Reykjavik National Museum på island. Professor på Det Kgl. Danske kunstakademi 2005-11.

Udstillingsperiode: d. 26. maj - 23. juni, 2018.
Åbent: Torsdage og fredage 13-17 og lørdage 11-15.


ENGLISH

Pirpa presents: Science of Work
– Eight channel video and audio installation by Tumi Magnússon.

It is with great pleasure that we at Pirpa now can open the gate for this sound and videoinstallation by Tumi Magnússon. The recordings have been made at the building site Grønttorvet, during the last months. The installation consists of 6 synchronized videos with sound, and two extra sound objects. It contains recordings of the different kinds of activities that takes place in Grønttorvet during its demolishing and reconstruction process.

The videos show the various kinds of work that goes on in the area, the deafeningly loud demolition machinery, the more quiet kind of manual work, and the birds´ hard work with their strategies of survival. The recordings concentrate on the rhythmic part of the work. There are slow rhythms and fast rhythms, all manipulated to beat simultaneously. A common, continuous rhythm fills the exhibition space, changing at 30 seconds intervals to fit the original rhythm of each of the ongoing jobs. The absurd paralleling of the diverse rhythmic activities, and the experience of seeing many at the same time, at either “right” or “wrong” pace, creates an almost impossible situation that hopefully inspires unexpected associations, questions and doubts.

Welcome to the opening at Friday the 25 of May from 4pm – 8pm.

Exhibition period: 26th of May 23rd of June, 2018.
Opening hours: Thursdays and Fridays 1pm-5pm and Saturdays 11am-3pm.

Tumi Magnússon is born on Iceland and now residing in Copenhagen and Reykjavik. He has in recent years made some site-specific audio installations, but works with video, audio, painting and print. Most recently exhibited at the Kyoto Art Center in Japan and Reykjavik National Museum on island. Professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts. Danish Academy of Art 2005-11.

Earlier Event: May 25
ALT_CPH 18 "OVER-EXISTING"
Later Event: May 25
JEANETTE HILLIG "QUIDDITAS"